deviator on "[Plugin: WP-Filebase Download Manager] Error WordPress - File not found!"

You have to downgrade. Download a previous working version from here
https://wordpress.org/plugins/wp-filebase/download/

Go to wp-content-Plugins and rename the wp-filebase to wp-filebase-bad.
Upload the plugin version you download previously.