Within edit mode for a Page, clicking on the WP Filebase icon from the rich text editor menu produces a modal.
However, the contents of it are the actual blog's home page as opposed to the files available within WP-Filebase.
WP Filebase is installed into a Multi User/Network environment.